Festen

Publié le par festivallesdionysies.over-blog.fr

 

(Cliquez sur les images pour les agrandir)

 

 

FestenLe Théâtre de la Grimace nous invite à passer à table avec l'adaptation théâtrale du film du Danois Thomas Vinterberg Festen, soit en français Fête de famille.

 

 

Avec presque vingt comédiens sur les planches, Claire Prati à la mise en scène avoue que cette pièce a été une des plus difficile à réaliser.

 

Festen est l’une des pièces les plus compliquées que nous ayons travaillées : complexe, par dense, multicolore, vive, drôle et tragique. Mais elle est passionnante ; de plus, c’est toujours étonnant de rire autant en répétant une histoire aussi dure.Elle nous laisse encore de nombreuses interrogations et nous en discuterons volontiers avec les spectateurs qui le souhaitent.

Claire Prati


Distribution : Anne Barreau, Franco Berardi, Christian Bizon, Daniel-Louis Coignard, Albert Courtault, Hugues Del Frari, Nelly Esposito, Patrice Fanni, Fabrice Fosty, Lydie Grussy, Sophie Grussy, Sylvie Joly, Christian Lafarge, Gaëlle Le Lamer, Claude Leroy-Beaulieu, Nicole Marini, Clément Medjroubi, Serge Zinguerevitch.

 

Nous vous informons que cette pièce

est déconseillée au moins de 14 ans.

 

La pièce  

 

Festen - TABLENous sommes  au Danemark,  mais peut-être ici . Helge,  le  patriarche, a 60 ans aujourd’hui. La famille, les amis, les relations, tous sont là pour célébrer son anniversaire. Tous étaient là aussi pour l’enterrement de sa fille Linda, voilà quelques mois. Mais aujourd’hui, c’est la fête : schnaps et cognac à volonté ! Christian, le frère jumeau de Linda, est venu pour dévoiler publiquement un secret, celui qui a écorché sa vie et celle de sa soeur. Les invités assistent aux révélations. Mais est-ce la vérité ? Est-il devenu fou ? Que ferions-nous assis à leurs places ? Cependant, la fête doit continuer, quoiqu’il arrive… 

 

En 2002, sort chez Actes Sud Papiers la traduction française, et l'adptation théâtrale de Festen sous titré Fête de famille, par Daniel Benoin.

 

Pour aller plus loin je vous conseille l'execellente étude sur l'adaptation théâtrale de Festen dans un article intitulé : Dramaturgie de l'enfance : Festen ou la règle du jeu.

 

L'auteur

 

Vinterber

Thomas Vinterberg est né le 19 mai 1969 à Coppenhague au Danemark.


 Il a été le plus jeune élève de l'École Nationale du Cinéma du Danemark, où il est entré en 1989. Il en est sorti diplômé en 1993 avec le court-métrage The boy who walked backwards qui obtient plusieurs prix, notamment celui du public au Festival de Clermont-Ferrand.


En 1995, aux côtés de son ami Lars Von Trier, il lance la charte et le mouvement Dogme95. Créé en réaction aux superproductions anglo-saxonnes et à l'utilisation abusive d'artifices et d'effets spéciaux aboutissant à des produits formatés et impersonnels, le Dogme95 a pour but de revenir à une sobriété formelle plus expressive, plus originale et jugée plus apte à exprimer les enjeux artistiques contemporains.  Dépouillés de toute ambition esthétique et en prise avec un réel direct, les films qui en découlent cristallisent un style vif, nerveux, brutal et réaliste, manifesté généralement par un tournage entrepris avec une caméra 8 mm portée au poing ou à l'épaule et avec improvisation de plusieurs scènes.


Vinterberg réalise ensuite son premier film , The Greatest Heroes, qui reçoit trois prix de la Danish Film Academy.

En 1997,Festen - METTE ET MICHAEL il réalise  le premier film Dogme, Festen, qui sera couvert de prix dans le monde entier : Prix spécial du jury Cannes en 1998, Prix Fassbinder aux European Film Awards

Vendu dans le monde entier, le film est un succès partout où il sort.

À la veille du troisième millénaire, le jour de la Saint Sylvestre, Thomas Vinterberg et ses trois frères en dogme réalisent le téléfilm dogme D-Day.

 En 2000, il commence à écrire avec Mogens Rukov le scénario de It's all about love, qu'il a tourné à l'été 2001.

En 2002 sort dans les salles obscures It's all about love. À noter que cette fable futuriste est son premier film en langue anglaise.

En 2005, il signe Dear wendy, écrit par Lars Von Trier, et qui raconte l'histoire de Dick, jeune homme solitaire qui habite la modeste ville minière d'Estherslope.

En 2007, il signe When a Man Comes Home, une comédie provinciale où un célèbre chanteur d'opéra retourne dans son village danois natal. Son film suivant Submarino, un drame cette fois encore centré sur les déchirures familiales, plus précisément autour des enfances brisées, est présenté en compétition à la Berlinale 2010.

 

La compagnie

 

Le Théâtre de la Grimace est une une compagnie d’Aix-en-Provence née en 2000.

Elle réunit une dizaine parfois une vingtaine de personnalités contrastées, animées par le goût de la diversité et de la curiosité.

Son objectif : découvrir et faire aimer aux publics des registres différents, parfois difficiles, toujours accessibles.

 

Festen - HELENE ET PIALa Grimace aime :

 

- la justesse du jeu : Celle qui donne la présence à l’acteur. Un travail exigeant en répétition, mais qui doit sembler léger en représentation.

- le public : Initié ou non, nombreux ou pas, il est respecté comme le principal partenaire. Il devient aussi un collaborateur lorsque la compagnie lui présente ses étapes de travail en cours.

- la création : pour chaque spectacle, la compagnie explore un ou plusieurs thèmes nouveaux, comme le langage, la tension dramatique, le comique, l’écriture, la réécriture, le monde actuel, le statut du spectateur, celui du personnage… Ce qui les intéresse dans le moment, sans soumission aux tendances.

 

 

Festen - DISCOURS DE HELGE

 

Sources : Universita de València, Bombsite, La vie littéraire, Les voyages extraordinaires, M.J.C. Aix-en-Provence, Suite 101.

 

Publicité
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article